AInsi la terre est décentrée, rendue à l’atat de planète, au même rang que les Vénus, Mars, Saturne etc. La figure solaire, centrale est celle des dieux et des rois de droit divin et d’Apollon. Il semble que Vélasquez, plutôt que d’établir une hiérarchie, refuse de choisr et instaure un dialogue, des correspondances nécessaires entre les 2 systèmes, les deux corps céleste, que sont alors la terre et le soleil.