Claudel réussit ici, une prouesse, en créant, dans le même groupe de personnages, un socle-décor, qui empêche le spectateur de tout saisir, préservant ainsi l’intimité, le secret. Elle inaugure de ce fait un nouveau concept de socle, s’écartant du piedestal académique et monumental.