Nadejda Ouldatsova, saist très bien la logique du format ovale des cubistes, comme référence à la réalité de la perception oculaire ( la vision n’est pas « rectangulaire ». Elle démontre aussi la compréhension de la notion de « signes » capables de traduire une réalité et non de l’imiter. Signes des formes, des matières, des fonctions, des volumes…